Simon quiere tener a Ariane controlada las 24 horas del día, por lo que la somete a insesantes interrogatorios porque sospecha que es homoxesual. Por su parte, Ariane, sólo piensa en alejarse de la obsesión que Simon siente por ella.