Desde la marcha de Doug Ross, Carol tiene dolores de cabeza y padece de insomnio. Una noche se levanta de la cama decidida a llamar al pediatra, pero finalmente no lo hace. A la mañana siguiente, en el trabajo, Mark se muestra preocupado por la salud de su amiga y le pregunta si ha hablado con Doug. Ella le cuenta que ambos ha acordado darse un tiempo y Mark le asegura que cuenta con su apoyo. Hathaway sabe bien qué es lo que le ocurre y se lo confiesa a Elizabeth: está embarazada.Mientras, Lucy tiene un caso difícil. Tiene que vérselas con una familia de origen asiático, que se niega a que la estudiante le diga a la matriarca que tiene cáncer. Jeanie está furiosa con Al por ser el culpable de que ella esté enferma. |
