En una sofocante noche de verano, a través de las calles de Bruselas, en los cafés, las habitaciones, las escaleras, las parejas se cruzan, se separan, se encentran, se rehuyen en un ballet indeciso, a la vez exasperado y frágil.