Mientras el hijo de Trinidad nace envuelto en seda y terciopelo, el de Bambino lo hace en un burdel. Sin embargo, los dos coinciden en una cosa: son hijos ilegítimos a pesar de que sus madres les pusieron el nombre de sus progenitores, en recuerdo del efímero amor que vivieron con ellos. Ya adultos, Trinidad y Bambino se encuentran por primera vez.